{"id":678,"date":"2016-10-17T16:35:08","date_gmt":"2016-10-17T15:35:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bitbeat.es\/blog\/?p=678"},"modified":"2016-10-17T16:35:08","modified_gmt":"2016-10-17T15:35:08","slug":"faq-ableton-compensacion-de-latencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/","title":{"rendered":"FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia"},"content":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 es la latencia?<\/strong><\/p>\n

La latencia en audio es un corto retraso entre el momento que una se\u00f1al de audio se graba o procesa y el momento en que es reproducida. Cuando se trabaja con audio digital, una cierta cantidad de latencia se introduce siempre de manera que la reproducci\u00f3n, grabaci\u00f3n y procesado resulta en un flujo de audio libre de fallos.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puedo reducir la latencia?<\/b><\/p>\n

La cantidad de latencia viene determinada por lo general por dos factores: el buffer de audio y la frecuencia de muestreo. Cuanto menor sea el tama\u00f1o del buffer, menor ser\u00e1 la latencia. Ten en cuenta que si el tama\u00f1o del buffer es demasiado peque\u00f1o puede causar una carga excesiva en la CPU.<\/p>\n

Por otro lado, una frecuencia de muestreo m\u00e1s alta tambi\u00e9n reduce la cantidad de latencia. Como ejemplo, imagina usar un tama\u00f1o de buffer de 44 muestras: Con una frecuencia de muestreo de 44.1 kHz (muestras por segundo) la latencia deber\u00eda ser de 1 ms. Si ahora doblamos la frecuencia de muestreo, queda claro que 44 muestras corresponder\u00e1n ahora a una latencia de medio milisegundo ya que tendremos el doble de muestras por segundo. Bajo Preferencias \u2014> Audio, Live indicar\u00e1 la latencia general de acuerdo con el tama\u00f1o del buffer y la frecuencia de muestreo que se est\u00e9 usando.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 estoy experimentando una latencia m\u00e1s grande de la que muestra la ventana de Preferencias de Audio?<\/b><\/p>\n

Junto a estos dos factores descritos m\u00e1s arriba, hay algunos elementos m\u00e1s que pueden incrementar la latencia general en un set de Live.<\/p>\n

. Retardos de pista negativos: Al utilizar un retardo de pista negativo en una pista causa que el resto de pista se retrasen proporcionalmente. Como consecuencia, la cantidad de retardo negativo de pista se a\u00f1ade a la latencia resultante de los ajustes del tama\u00f1o del buffer y de la frecuencia de muestreo.<\/p>\n

. Dispositivos de Ableton, plug-ins de terceros o dispositivos de Max for Live que utilicen algoritmos de sobremuestreo o consolaci\u00f3n tambi\u00e9n pueden a\u00f1adir latencia.<\/p>\n

. Dispositivos que usen \u201clookahead\u201d: Los procesadores de din\u00e1mica a menudo vienen con una caracter\u00edstica denominada \u201clookahead\u201d que introduce un retardo negativo en la se\u00f1al de cadena lateral para permitir una reducci\u00f3n de ganancia capaz de atrapar los transitorios r\u00e1pidos de un modo m\u00e1s efectivo.<\/p>\n

\u00bfHay alguna manera de averiguar si un dispositivo a\u00f1ade latencia y en qu\u00e9 cantidad?<\/b><\/p>\n

Desde la versi\u00f3n 9.2 de Live, la latencia introducida por un dispositivo se muestra en la barra de estado de Live al dejar el puntero del rat\u00f3n sobre la cabecera en la vista Dispositivo. La latencia del dispositivo se mostrar\u00e1 tanto en muestras como en milisegundos. Ten en cuenta que no se mostrar\u00e1 nada si \u201cCompensaci\u00f3n de retardo\u201d no est\u00e1 activo desde el men\u00fa Opciones.<\/p>\n

\u00bfLas pistas que contengan dispositivos que a\u00f1adan latencia retrasar\u00e1n otras pistas?<\/b><\/p>\n

No, porque Live compensa la latencia introducida en todos los dispositivos de Ableton y Max for Live junto a plug-ins de terceros si la \u201cCompensaci\u00f3n de retardo\u201d est\u00e1 activa bajo el men\u00fa Opciones. Esto significa que el timing ser\u00e1 el correcto independientemente de las diferentes latencias que afecten a cada pista.<\/p>\n

\u00bfLas pistas de retornos no se compensan completamente si las vuelvo a encaminar hacia pistas de audio?<\/b><\/p>\n

En efecto, las pistas de retorno no se compensan cuando se vuelven a encaminar hacia una pista de audio si el env\u00edo respectivo en la pista de destino est\u00e1 activo. Para restaurar una compensaci\u00f3n de retardo correcta para las pistas de retorno encaminadas hacia pistas de audio, desactiva los respectivos env\u00edos. Puedes desactivar un env\u00edo haciendo click con el bot\u00f3n derecho en el potenci\u00f3metro de env\u00edo y eligiendo \u201cDesactivar env\u00edo\u201d. Por ejemplo, si encaminas el retorno de pista A hacia una la pista Audio Track 1, haz clic en el bot\u00f3n derecho del env\u00edo A de Track 1 y elige \u201cDesactivar Env\u00edo\u201d para restaurar una correcta compensaci\u00f3n de retardo.<\/p>\n

\u00bfLive compensa todo?<\/b><\/p>\n

Desde la versi\u00f3n 9.2 de Live el audio, las automatizaciones y modulaciones est\u00e1n completamente compensados. Los elementos gr\u00e1ficos no est\u00e1n compensados, as\u00ed que los medidores de nivel y otros elementos de la interfaz de usuario pueden visualizarse con cierto desplazamiento de tiempo respecto al audio.<\/p>\n

Adicionalmente, las modulaciones de los dispositivos que trae Live que est\u00e9n sincronizados con el transporte de Live no est\u00e1n compensadas. Un ejemplo ser\u00eda el LFO de Auto Filter (en modo Sync), que puede estar ligeramente desplazado dependiendo de la posici\u00f3n del dispositivo dentro de la cadena de efectos. Especificamante, si Auto Filter est\u00e1 ubicado despu\u00e9s de un buen n\u00famero de dispositivos que a\u00f1adan una gran latencia, la modulaci\u00f3n puede quedar desplazada a una posici\u00f3n anterior respecto a la rejilla.<\/p>\n

Ten en cuenta que esto no pasa en todos los dispositivos de Ableton que dependa de la informaci\u00f3n de tempo de Live, s\u00f3lo en aquellos que sincronizan a una posici\u00f3n espec\u00edfica de la canci\u00f3n. Por ejemplo, Ping Pong Delay, Filter Delay y Simple Delay no presentan ese problema y est\u00e1n correctamente compensados siempre.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo puedo tocar o grabar audio o MIDI si la latencia del sistema se incrementa?<\/b><\/p>\n

Cuando se est\u00e1n utilizando retardos negativos muy altos o si el n\u00famero de plug-ins que a\u00f1aden latencia causan que la latencia global sea muy grande, puede ser imposible grabar audio o MIDI a tiempo real. En este caso, puedes activar la opci\u00f3n \u201cLatencia reducida en monitorizaci\u00f3n\u201d. Esto desactiva la latencia adicional en pistas que est\u00e9n armadas o cuyo ajuste de monitorizaci\u00f3n est\u00e9 en \u201cIn\u201d.<\/p>\n

Cuando reproduzco el audio que he grabado no suena a tempo.<\/b><\/p>\n

Si grabas audio en una pista cuyo ajuste de monitorizaci\u00f3n est\u00e9 en \u201cOff\u201d, Live desplazar\u00e1 el audio grabado a un valor correspondiente a la latencia global. Este ajuste tiene sentido si monotipias las se\u00f1ales a trav\u00e9s de un mezclador de audio o a trav\u00e9s de las salidas directas de tu interfaz de audio. De todos modos, al grabar mientras monitorizas se\u00f1ales desde Live, tienes que asegurarte que el ajuste del monitor est\u00e9 en \u201cIn\u201d o \u201cAuto\u201d.<\/p>\n

La automatizaci\u00f3n suena diferente al reproducir la grabaci\u00f3n.<\/b><\/p>\n

Si \u201cLatencia reducida durante monitorizaci\u00f3n\u201d est\u00e1 activa, grabar automatizaciones en pistas que est\u00e1n armadas o tiene la monitorizaci\u00f3n ajustada a \u201cIn\u201d har\u00e1n que la automatizaci\u00f3n se sobre-compense. Al reproducir esa grabaci\u00f3n resultar\u00e1 en un timing diferente de la automatizaci\u00f3n respecto a lo que se ha grabado en realidad. Este problema puede evitarse tanto desactivando \u201cLatencia reducida durante monitorizaci\u00f3n\u201d o asegur\u00e1ndonos de que la automatizaci\u00f3n grabada est\u00e1 en pista que no est\u00e9 armadas. En Preferencias \u2014> Record\/Warp\/Launch puedes elegir si la automatizaci\u00f3n deber\u00eda ser grabada s\u00f3lo en pistas armadas para grabaci\u00f3n o en todas las pistas.<\/p>\n

FAQ original disponible aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 es la latencia? La latencia en audio es un corto retraso entre el momento que una se\u00f1al de audio se graba o procesa y el momento en que es reproducida. Cuando se trabaja con audio digital, una cierta cantidad de latencia se introduce siempre de manera que la reproducci\u00f3n, grabaci\u00f3n y procesado resulta en… Leer m\u00e1s »FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":680,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[39,154,161],"class_list":["post-678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ableton","category-faq-ableton-live","tag-ableton","tag-latencia","tag-live"],"yoast_head":"\nFAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia - BitBeat Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia - BitBeat Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es la latencia? La latencia en audio es un corto retraso entre el momento que una se\u00f1al de audio se graba o procesa y el momento en que es reproducida. Cuando se trabaja con audio digital, una cierta cantidad de latencia se introduce siempre de manera que la reproducci\u00f3n, grabaci\u00f3n y procesado resulta en… Leer m\u00e1s »FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BitBeat Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-17T15:35:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/faq-ableton-compensacion-de-latencia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"759\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BitBeat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/\",\"name\":\"BitBeat Blog\",\"description\":\"Distribuidores de tecnolog\u00eda musical.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/faq-ableton-compensacion-de-latencia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/faq-ableton-compensacion-de-latencia.jpg\",\"width\":759,\"height\":291},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/\",\"name\":\"FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia - BitBeat Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-10-17T15:35:08+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-17T15:35:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#\/schema\/person\/d9d5d2c810a4e92facc9dccd23968e5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#\/schema\/person\/d9d5d2c810a4e92facc9dccd23968e5c\",\"name\":\"BitBeat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ba5338932dd7dfebe53266d59967600a59840983ac901745dd50edbbd3c5b44?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ba5338932dd7dfebe53266d59967600a59840983ac901745dd50edbbd3c5b44?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BitBeat\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/author\/bitbeat\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia - BitBeat Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia - BitBeat Blog","og_description":"\u00bfQu\u00e9 es la latencia? La latencia en audio es un corto retraso entre el momento que una se\u00f1al de audio se graba o procesa y el momento en que es reproducida. Cuando se trabaja con audio digital, una cierta cantidad de latencia se introduce siempre de manera que la reproducci\u00f3n, grabaci\u00f3n y procesado resulta en… Leer m\u00e1s »FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia","og_url":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/","og_site_name":"BitBeat Blog","article_published_time":"2016-10-17T15:35:08+00:00","og_image":[{"width":759,"height":291,"url":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/faq-ableton-compensacion-de-latencia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"BitBeat","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/","name":"BitBeat Blog","description":"Distribuidores de tecnolog\u00eda musical.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/faq-ableton-compensacion-de-latencia.jpg","contentUrl":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/faq-ableton-compensacion-de-latencia.jpg","width":759,"height":291},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#webpage","url":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/","name":"FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia - BitBeat Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-10-17T15:35:08+00:00","dateModified":"2016-10-17T15:35:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#\/schema\/person\/d9d5d2c810a4e92facc9dccd23968e5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/faq-ableton-compensacion-de-latencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ Ableton: Compensaci\u00f3n de latencia"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#\/schema\/person\/d9d5d2c810a4e92facc9dccd23968e5c","name":"BitBeat","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ba5338932dd7dfebe53266d59967600a59840983ac901745dd50edbbd3c5b44?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ba5338932dd7dfebe53266d59967600a59840983ac901745dd50edbbd3c5b44?s=96&d=mm&r=g","caption":"BitBeat"},"sameAs":["https:\/\/bitbeat.es\/blog"],"url":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/author\/bitbeat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/678\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bitbeat.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}